首页成语词典休戚相关休戚相关的意思
xiūxiāngguān

休戚相关



意思解释

基本解释忧喜、祸福彼此相关连。形容关系密切;利害相关。休:喜悦;吉利;戚:忧愁;悲哀。

出处宋 陈亮《送陈给事去国启》:“眷此设心,无非体国;然用舍之际,休戚相关。”

例子岂可委之荒野,任凭暴露,全无一点休戚相关之意。(元 石君宝《曲江池》第四折)


基础信息

拼音xiū qī xiāng guān

注音ㄒ一ㄡ ㄑ一 ㄒ一ㄤ ㄍㄨㄢ

繁体休戚相關

正音“相”,不能读作“xiàng”。

感情休戚相关是褒义词。

用法主谓式;作谓语、定语;含褒义。

辨形“休”,不能写作“修”。

辨析休戚相关和“休戚与共”;都有“利害一致”的意思。休戚相关重在忧喜祸福的相互关联;“休戚与共”重在忧喜祸共同承受。

谜语探亲假;不要亲眷照顾

近义词息息相关、唇齿相依

反义词漠不关心、无关痛痒

英语mutually affected

俄语делить радость и горе(жить общими интересами)

日语喜び悲しみを共(とも)にする

德语durch ein gemeinsames Schicksal miteinander eng verbunden sein

法语partager la bonne ou la mauvaise fortune(partager le destin)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 休戚相关的意思解释、休戚相关是什么意思由诗文谜提供。

相关成语


成语 解释
混淆是非 把对的说成错的;把错的说成对的。比喻故意制造混乱;使是非不清。
名士风流 名士的风度和习气。指有才学而不拘礼法。
吸血鬼 榨取他人血汗、劫取他人钱财、思想或者其他资源的人。
力小任重 能力小,负担重。犹言力不胜任。
将计就计 利用对方的计策反过来向对方施计。
意气风发 意气:意志和气概;风发:形容俊伟豪迈。形容气概豪迈;精神振奋。
河鱼腹疾 指腹泻。
鬼烂神焦 形容火灾惨烈,众多的人被烧死。
喟然长叹 喟然:叹气的样子。因感慨而深深地叹气。
昂首挺胸 昂:仰;抬起;挺胸:挺起胸膛。仰着头;挺起胸膛。形容精神饱满的样子。
薄暮冥冥 薄暮:傍晚;太阳落山的时候;冥冥:天地昏暗。傍晚时天色昏暗。
东扶西倒 从这边扶起,却又倒向那边。比喻顾此失彼。也形容坏习气太多,纠正了这一点,那一点又冒头了。
永垂不朽 朽:磨灭。指光辉的事迹或伟大的精神永远流传下去;永远不会磨灭。”
正人君子 旧时指正直;有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。
俭以养德 节俭有助于养成质朴勤劳的德操。
光前启后 犹“光前裕后”。
黑不溜秋 形容黑得很难看。
拔茅连茹 茅:白茅,一种多年生的草;茹:植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐,用一个人就连带引进许多人。
风急浪高 形容风浪很大。
熟能生巧 巧:技巧。熟练了;就能找到窍门。
兵微将寡 微、寡:少。兵少将也不多。形容力量薄弱。
风声鹤唳 唳:鹤鸣声。风吹的响声和仙鹤的叫声。形容惊慌失措;或自相惊扰。
坐观垂钓者,徒有羡鱼情 徒:空;羡:羡慕。坐着看那些钓鱼的人,空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。
凤协鸾和 形容夫妻和睦,感情融洽。
天下第一 形容没有人能比得上。
念兹在兹 念:思念;记念;兹:此;这个。念念不忘某件事。
饥不择食 饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。
取之不尽 拿不尽。形容极其丰富。